上善若水,水善利万物而不争,处众人之所恶,故机于道。

L’homme de bien suprême est comme l’eau, l’eau bénéfique à tout n’est rivale de rien, elle séjourne aux bas-fonds dédaignés de chacun, de la Voie elle est toute proche.

                                                     Lao zi La Voie et sa vertu chap 8

L'image « https://i1.wp.com/www13.plala.or.jp/vegakur/image/photo/tak/wa_00005.jpg » ne peut être affichée, car elle contient des erreurs.

天下莫柔弱於水。而攻堅強者,莫之能勝。。。

rien n’est plus souple au monde et plus faible que l’eau

mais pour entamer dur et fort rien ne la surpasse…

laozi 老子 chap78

滴水穿石

goutte à goutte l’eau creuse la pierre